Jumat, 05 Februari 2021

Umpasa Saor Matua

Diposting oleh Mandok Hata Batak pada Februari 05, 2021 with

1) Tubu hau parira didolok ni Simangonding;

    Tung boha pe tua ni ama dohot ina, tongtong do lungun roha molo dung monding.

    

    Balga tiang ni ruma umbalgaan tiang ni sopo;

    Nunga gabe natua-tua naung jumolo on, umgabean ma angka pomparanna naumposo.


2) Tubu hau parira didolok ni Simangonding;

    Tung boha pe tua ni ama dohot ina, tongtong do lungun roha molo dung monding.

    

    Sanggirgir ma ditobing silantom ditapian;

    Manang didia pe hamu pomparan ni natua-tua naung jumoloon lao maringanan, 

    Disima hamu gabe horas huhut dapotan parsaulian. 

Selasa, 05 Januari 2021

Umpasa Habot Ni Roha

Diposting oleh Mandok Hata Batak pada Januari 05, 2021 with

https://www.youtube.com/watch?v=L9XN24wD5UU&list=PLFep3Tlfxga8jlXlc_zPmiLHPUi67I6xj

https://www.youtube.com/watch?v=czGVlB_Bp2s&list=PLFep3Tlfxga8jlXlc_zPmiLHPUi67I6xj&index=10&pp=iAQB


1) Bagot namadungdung ma tu pilo-pilo namarajar;

Sai salpu ma sian hamu na lungun sai ro ma najagar.

2) Tombak ni Simalungun ma parsobanan ni Simamora;

Salpu ma angka nalungun sian hamu, sai ro ma silas ni roha.

3) Tubu hau parira didolok ni Simangonding;

Tung boha pe tua ni ama dohot ina, tongtong do lungun roha molo dung monding.

4) Ramba ni ni Sipoholon marduhut-duhut sitata;

Tung boha pe lungun ni sitaonon, tontong do ingkon pujion Tuhanta Debata.

5) Hotang ma binebe-bebe, hotang pinulos-pulos;

Unang hita mandele ai adong do tudos-tudos.

6) Tombak ni Simalungun ma tu tombak ni Simamora;

Sai hatop ma salpu nalungun, jala tibu ma ro si las ni roha.

7) Tuak natonggi ma tu bagot sibalbalon;

Tung paetpe sitaonon di tingki nasalpu i, sai ro ma angka natonggi tu joloan on.

8) Tinapu bulung siarum bahen uram ni pora-pora;

Nahassiti tibu ma malum, jala tibu ma ro si las ni roha.

9) Asa hotma panutuan, manutu pulung-pulungan;

Hotma hamu di Tuhan asa tibu dapot parsaulian.

10) Pinaktikkonma hujur di jolo ni tapian;

Manang tudia pe hamu pomparan ni natua-tua on mijur,

Sai tongtong ma hamu dapotan parsaulian.

11) Asa hotma panutuan, manutu pulung-pulungan;

Asa hotma hamu pomparan ni natua-tua on di Tuhan,

jala tontong dibagasan dame dohot marsihaholongan.

12) Eme sitamba tua ma parlimggoman ni siborok;

Debata do na martua, saluhut pomparan ni natua-tua naung jumoloon horasma di parorot. 

13) Balga tiang ni ruma umbalgaan tiang ni sopo;

Nunga gabe natua-tua naung jumolo on, umgabean ma angka pomparanna na umposo.

14) Eme sitamba tua ma parlimggoman ni siborok;

Debata do namartua, saluhut nama pomparan ni natua-tua naung jumoloon horasma diparorot.

15) Napuran tano-tano tu sarindan ni Pinasa;

Anggo badan i mulak do gabe tano, Jala tondi i mulak do tu nampunasa.

16) Timbo tiang ni rumah timboan do tiang nisopo; 

Nungnga tung ganjang umur ni natua-tuaon, Sai lobi ganjangma umur ni naumposo.

17) Banuarea godang hatubuan ni tumbur tua; 

Angka nametmet tibu ma imbur-imbur magodang, Angka natua-tua anggiatma saur matua.

18) Adong aek boluson molo lao tu Sibolga; 

Nadokdoki gabe neang do i parsanon, Molo adong dos ni roha.

19) Songon lote andolok na masijou-jouon; 

Molo adong na huranglobi dihamu, Dengganma hamu masianju-anjuan, 

Molo adong nagale ditonga-tongamu, Dengganma hamu masiurupan.

20) Sanggirgir ma ditobing silantom ditapian;

Manang didia pe hamu pomparan ni natua-tua naung lao maringanan, 

Disima hamu gabe horas huhut dapotan parsaulian. 


1) Ndada simanuk-manuk manang sibontar andora;

Ndada sitodo turpuk siahut lomo ni roha. 

Jumat, 03 Januari 2020

Link Link Ulaon Monding / Habot Ni Roha

Diposting oleh Mandok Hata Batak pada Januari 03, 2020 with

 

Mandok Hata Mauliate Parhalado Acara Monding

» https://youtu.be/X1sytwTOC7w?si=lYWWRIN1x570YAcn

 

Mandok Hata Acara Monding / Hata Apul2

» https://youtu.be/9dA9GRHHA0k?si=cEtJNTTBcMd3HrCb

» https://www.facebook.com/share/v/1LFJM5qqgA/

» https://youtu.be/AaKrK_MvZVs?si=9Px0sKxDZvDA6MAU

» https://youtu.be/KwUiDTGohXA?si=f4qPQWyC8krXfn-3

» https://youtu.be/HdfPllXD2eE?si=yf1UekwwWwJMvFan

» https://youtu.be/2isA8PSTCW0?si=o447GWLp7zePirA6

» https://youtu.be/pgwf5LWKFiw?si=jPsw0_J4qG-X0Zl6

» https://youtu.be/bsFxKzaI4qw?si=N-mRN_1Ttf8lNVq4

» https://youtu.be/4TcjaktjeEo?si=ZYhJWOO4IgXXE3Ke

» https://youtu.be/N2TS9P7SyzQ?si=yMUku8FVFs7WGhLa

» https://youtu.be/O1Rcz7X_ZLY?si=OdYsigkKRN1DPnJj

» https://youtu.be/oZcURsBjQ_E?si=6-F8OhhnLgn0Kv-S

» https://youtu.be/Thba9fPZSt0?si=37mqH7KqWAD6chvs

» https://youtu.be/8rj3ryG48To?si=QFmj99NDRo1XOBOO

» https://www.instagram.com/reel/DXRoG3jiZUU/?igsh=Mzk1cWlwY3N2cnJx

» https://www.facebook.com/share/r/14d2KFqsGaq/

» https://youtu.be/BeBW8znDZRw?si=Lu8lLfwE3eL0Q50g

» https://youtu.be/dvIMWd4fMLI?si=tYSeJfLpD18hgbJf

» https://youtu.be/dvIMWd4fMLI?si=Yu4Ji2q-x6GGhgRg

» https://youtu.be/3pUyVdZUnrs?si=eEp2f9gRrKHgyw4X

» https://youtu.be/WnGW_IXazbo?si=TDdhZYyz4bKrDjVu

» https://youtu.be/dbLvPn0z354?si=EsTQWwhLfJvbDXFT

» https://youtu.be/Thba9fPZSt0?si=TnFwQ4BXe21GvPkN

» https://youtu.be/hxZCLkUKxZA?si=1jiQVDYMJ_p_Fcqm

» https://www.instagram.com/reel/DS2j6WlEs77/?igsh=a2c1azRycWhtNnZh

» https://vt.tiktok.com/ZSxxbKFEc/

» https://youtu.be/nGCWQozvKE4?si=o1pr47pbNMo-PlDY

» https://www.facebook.com/share/v/1Dvb3BFH3U/

» https://www.facebook.com/share/r/1DNYSW9yZY/

» https://youtu.be/ynnfHTwRTrc?si=GvNSK60uS4qYxj1M

» https://www.facebook.com/share/r/1GfibDy9ZP/

» https://vt.tiktok.com/ZSxxgNKj2/

» https://vt.tiktok.com/ZSxxp6opc/

 

Mandok Hata Mangalusi Hula2 Naung Pasahat Hata Di Acara Monding

» https://youtu.be/ExWpROgoFsI?si=E8Gc7bQBLd0-_-WA

» https://www.facebook.com/share/r/18Z8td9Af8/

 

Tulang Pasahat Saput

» https://www.facebook.com/share/r/18d4BMM7Na/

» https://youtu.be/OdD44GkgMr8?si=xd3FiuXAEjJdTyrm

 

Mandok Hata Huhuasi Hasuhuton

» https://youtu.be/npyv1b2yuQM?si=16FziwlVNh6ROS1w

» https://www.facebook.com/share/r/1EJdyt8JmM/

» https://youtu.be/OdD44GkgMr8?si=BcTSDYZXNSm4s-3F

Sabtu, 05 Januari 2019

Ruhut-Ruhut Paradaton Sipatupaon Tu Na Monding

Diposting oleh Mandok Hata Batak pada Januari 05, 2019 with

1.      Mate / Monding Di Bortian

Molo mate poso-poso dibortian ( keguguran ) ndang hea pola dipaboa i tu unsur dalihan natolu. Holan tu haha anggi na do i dipaboa dohot tu dongan sahuta marpiga-piga halak, asa adong dongan ni hamatean i laho mananom na mate i.

Nang pe dipaboa nahamatean i tu haha-anggi, tutur na solhot dohot tu hula-hula tangkas ndang adong acara adat dipatupa disi.

 

2.      Mate Poso - Poso

Di bona pasogit laos lampin manang parompana i do dibahen natorasna saputna / bungkusna. Diparmate ni poso-poso ndang pola marborngin i. Molo sanga laos di sadari nai doi ditaruhon tu udean.

Paningkir pe ndang apala torop i holan dongan tubu, boru nasolhot manang na jonok inganan, dongan sahuta dohot hula­hula / tulang tangkas. Baliksa tahe molo poso-poso i mate di rumah sakit laos sian i namai di boan tu udean.

 Acara di partuatna i pe jempek do i dibahen (sederhana).

  

3.      Mate Dakdanak Sahat Tu Namagodang

Mate dakdanak, naposo bulung sahat tu namagodang, hira dos do sibahenon. Ulos saput tuson sian natoras na doi, ima ulos sibolang na birong ( nalomlom ).

 Di deba luat manurut adat hasomalan di nasida adong do na mambahen ulos saput on sian tulang ni na mate. Ndang pola marborngin i dibahen, laos dinasadari i do i ditaruhon tu udean ( molo manogot ari mate jala ndang adong sipaimaon ni keluarga ).

 Ndang pola adong sipatupaon manang mamotong pinahan disi. Molo tung pe dipatupa hasuhuton sipanganon tu angka paningkir terutama tu keluarga najonok, ndang termasuk adat i, dipatupape i, ala sian nasogot (tibu) do nasida ro, jala ala dao-dao inganan nasida. Ndang sanga be nasida mulak mangan tu jabu nasida be.

Ndang pola namarmiak-miak dipatupa disi alai cukup ma jagal rambingan. Molo adong na patupahon na marmiak-miak ( pinahan lobu ) ndang adong pakke na margoar, boi do sude di saksang.

Unsur Dalihan Natolu ro do manungkir tarlumobi na solhot (dongan tubu, boru, hula-hula / tulang tangkas).

Di parmate ni dakdanak sahat tu namagodang (dewasa) ndang masa dibahen maralaman alai langsung doi sian jabu di boan tu udean. Acara na mandok hata pe tarjempek do i dibahen.

 Tarsongon on ma acara namandok hata di si :

-    » Sahalak sian hasuhuton mandok hata huhuasi dohot patoranghon riwayat hidup ni namate.

-    » Sahalak sian dongan tubu (Paidua ni suhut)

-    » Sahalak sian boru

-    » Sahalak sian Pengurus marga

-    » Sahalak sian dongan sahuta

-    » Sahalak sian tulang

-    » Sahalak sian hula-hula

-    » Mangampu ma suhut bolon

 Dung sidung sian udean holan keluarga na solhot na ma mulak tu jabu ni na tilahaon laho mangalehon hata togar-togar.

 

4.      Mate Natunggane

Songon na pinatorang di ginjang i, parmate ni natunggane di bagi tolu (3), ima : mate pupur, punu dohot mangkar. Ndang adong maneat pinahan disi, ianggo menurut adat. Najolo di Bona Pasogit, ndang hea masa mangan panungkir di parmonding ni natunggane. Parjolo mai ala borat ni sitaonon, paduahon ala jonok be inganan / huta jadi sanga do panungkir mangan tu bagasna be. Ianggo di parserahan on alani dao-dao ni inganan jala leleng di pardalanan  ianggo panungkir tarlumobi nasolhot tibu do ro nasida manogoti, suang songoni nang hula-hula laho pasahat ulos saput dohot tujung. Alani i dipatupa hasuhuton i do sipanganon, songon ganti ni makan siang, alai ndang pola mamotong namarmiak-miak, cukup ma jagal rambingan.

 

Alai adongdo niida di parserahan on na palobihu. Ala ni si haadongon dohot mungkin ala ummura pesanon tu par catering, nunga adong na mamotong pinahan lobu lengkap dohot na margoar nai, baliksa sipata tahe pinahan na manggagat duhut. Alai nang pe dipatupa disi pinahan lobu manang sigagat duhut ndang boi dohonon termasuk adat i jala ndang mardalan jambar disi, tudu-tudu ni sipanganon ipe ndang pola di patuduhon i tu natorop. Didok nasida ma goar ni i ulaon i mangido tangiang alai sebagian mandok partangiangan.

Rabu, 04 April 2018

MENGENAL ISTILAH KEMATIAN DALAM ADAT BATAK TOBA

Diposting oleh Mandok Hata Batak pada April 04, 2018 with

Kematian seseorang di klasifikasikan berdasarkan umur / usia dan statusnya. Berikut beberapa istilah kematian dalam adat Batak :

 

MATE POSO-POSO

Kematian yang terjadi pada bayi.

 

MATE TILAHAON

Kematian yang terjadi pada anak-anak. Jika orang yang meninggal dunia masih anak-anak, remaja maupun dewasa yang belum menikah dan Bapak Ibunya masih hidup, maka kedua orangtuanya disebut Tilahaon. Tilaha artinya anak yang wafat.

 

MATE BULUNG

Kematian yang terjadi pada rentang usia masih sangat belia/muda; remaja pemuda. Remaja (Bajar-bajar); Pemuda (Naposo Bulung).

 

MATE PUPUR / PONGGOL

Kematian yang terjadi pada orang dewasa yang belum menikah.  tapi tidak memiliki keturunan sama sekali baik putra atau putri.

 

MATE PUNU

Mate Punu disematkan jika orang yang meninggal dunia sudah berkeluarga atau menikah tapi tidak memiliki anak laki-laki (putra) hanya memiliki anak perempuan (Putri). Dalam adat batak Toba anak laki-laki dianggap sebagai penerus marga (klan) atau keturunan. Memiliki putra merupakan sebuah hal yang sangat penting dalam adat isitiadat Batak Toba.

 

MATE MANGKAR

Dalam adat Batak Toba, jika seorang Ayah (Bapa) atau Ibu (Mama) monding atau wafat dengan meninggalkan anak-anak (anak/boru) yang belum ada menikah dan berkeluarga, maka disebut dengan Mate Mangkar.

 

MATE MATIPUL ULU ( BAPAK MENINGGAL )

Jika seorang bapak kepala rumah tangga, meninggal/wafat dengan meninggalkan istri serta anak-anak yang masih kecil maupun remaja atau belum dewasa. (Marsapsap Mardum) disebut Matipul Ulu. Yang bisa diartikan kehilangan Kepala Rumah Tangga.

 

MATOMPAS TATARING ( IBU MENINGGAL )

Jika yang wafat adalah seorang Ibu dan meninggalkan suami beserta anak-anak yang masih belum dewasa, maka kematian ini disebut dengan Matompas Tataring. Matompas artinya rubuh, tataring artinya lokasi pembakaran tungku memasak.

 

MATE PUNU

Jika orang yang meninggal dunia sudah berkeluarga atau menikah tapi tidak memiliki anak laki-laki (putra) hanya memiliki anak perempuan (Putri). Dalam adat batak Toba anak laki-laki dianggap sebagai penerus marga atau keturunan. Memiliki putra merupakan sebuah hal yang sangat penting dalam adat isitiadat Batak Toba.

 

MATE HATUNGGANEON

Kematian yang terjadi pada orang yang sudah menikah memiliki anak juga yang sudah menikah, tetapi belum memiliki cucu.

 

MATE SARI MATUA

Sarimatua disematkan buat seseorang yang monding atau wafat sudah memiliki cucu (pahompu) baik dari putra (anak) maupun dari putri (boru), akan tetapi masih memiliki anak/boru yang belum menikah. Berasal dari kata sari atau manarihon yang artinya masih ada yang harus ditanggung jawabi. Dalam adat Batak Toba anak/boru yang belum menikah dianggap masih menjadi tanggung jawab orangtua.

 

MATE SAUR MATUA

Status Saur matua disematkan jika seseorang yang wafat sudah punya cucu dari putra maupun putri dan semua anak sudah menikah (Sohot) tapi masih ada dari keluarga anak-anak tersebut yang belum memiliki keturunan (anak/boru)

 

MATE SAURMATUA GABE

Sedangkan Saurmatua Gabe disebutkan untuk seseorang yang wafat jika semua anak sudah menikah dan memiliki keturunan bahkan putra yang meninggal sudah memiliki cucu. Cucu dari putra sering disebut Cicit (Nini).

 

MATE MAULI BULUNG

Status tertinggi dalam kematian seseorang dalam adat Batak Toba adalah Mauli Bulung. Dalam kategori ini semua kondisi sudah terpenuhi, dimana sudah memiliki cucu, seluruh putra dan putri sudah menikah dan bahkan sudah memiliki cicit dari putra dan putri atau sering disebut Marnini, Marnono. Dan keturunannya tidak ada yang meninggal sebelum orangtuanya.

 

Dalam adat Batak Toba, kematian dengan status Saurmatua merupakan sebuah ungkapan untuk panjang umur dan impian tak muluk-muluk pada umumnya, meski tak jarang beberapa kategori kematian hingga ke tahap Mauli Bulung. Semakin tinggi tingkat kematian biasanya akan semakin memperbesar ruang lingkup adat yang akan dijalani saat melakukan prosesi kematian, dan tentunya akan lebih memakan banyak biaya sesuai kemampuan keluarga yang melaksanakn adat kematian tersebut.

 

Hal yang kita hindari, hendaknya adapun adat tetap dilestarikan sesuai dengan ajaran nenek moyang sijolo-jolo tubu tanpa harus membebani atau bahkan terkesan memaksakan diri hanya untuk citra keluarga dimasyarakat. Sesuai nilai kearifan lokal pelaksanaan adat istiadat seharusnya selaras dengan nilai-nilai kehidupan dan nasihat-nasihat yang sudah diajarkan nenek moyang secara turun-temurun.

 

Sumber :

» https://www.tobatabo.com/news/batak/4012+jenis-status-dan-tipe-kematian-dalam-adat-masyarakat-batak-toba.html

» https://batakpedia.org/jenis-jenis-kematian-menurut-adat-batak-toba/

» Istilah : Mati: Mate/Monding/Bangke. Kuburan: Tinambor/Udean/Tanoman

Jumat, 02 Maret 2018

JENIS-JENIS KEMATIAN MENURUT ADAT BATAK TOBA

Diposting oleh Mandok Hata Batak pada Maret 02, 2018 with

Kematian adalah sebuah ketetapan. Jika telah datang waktunya, tak satu pun makhluk yang mampu menangguhkannya. Sudahkah kita mempersiapkan diri untuk menyambutnya?
Bagi orang Batak ada beberapa jenis kematian:
 
1. MATE PUPUR
Tidak punya keturunan sama sekali .
 
2. MATE PUNU
Wafat tidak meninggalkan anak Laki laki sebagai penerus marga walaupun , punya anak Perempuan .
 
3. MATE TILAHAON
Wafat anak yang belum menikah baik masih anak-anak maupun sudah dewasa ,namun bapak ibu nya masih ada. Tilaha = anak yg Wafat , Tilahaon =, orang tuanya.
 
4. MATE MANGKAR
Wafat bapak / ibu , meninggalkan anak-anak belum ada yang menikah .
 
5. PONGGOL ULU
Meninggal seorang bapak , meninggalkan Isteri dan anak- anak yang belum dewasa (Marsapsap Mardum ) .
 
6. MATOMPAS TATARING
Seorang ibu wafat meninggalkan suami dan anak- anak yang belum dewasa.
 
7. SARIMATUA
Seorang bapak / ibu wafat , sudah punya cucu dari anak , punya cucu dari boru, namun  masih ada anaknya yang belum nilah baik laki atau Perempuan.
 
8. SAURMATUA
Seorang bapak / ibu  meninggal , punya cucu dari anak laki- laki  , punya cucu dari anak perempuan , dan semua anak sudah menikah (simpan) walaupun masih ada anak / borunya yang belum punya keturunan yang penting sudah menikah ( sohot) .
 
9. SAURMATUA GABE
Seorang bapak/ ibu meninggal , sudah punya cicit ( nini ) ,artinya anak laki-laki nya  sudah adacyang punya cucu.
 
10. MAULIBULUNG
Seorang bapak / ibu meinggal  sudah punya buyut ( anak laki-laki dan anakperempuannya sudah punya cucu) sering disebut MARNINI MARNONO.
 
*Syaratnya Anak sudah nikah semua , semua punya keturunan dan tidak boleh ada yang meninggal mendahului bapak /ibunya .
Nah..status ini lah yang paling tinggi di Adat Batak dan sangat jarang ditemukan saat ini .
 
Sumber : https://batakpedia.org/
 

Senin, 19 Februari 2018

Jenis-Jenis Kematian Dalam Masyarakat Batak Toba

Diposting oleh Mandok Hata Batak pada Februari 19, 2018 with

Inilah jenis-jenis kematian dalam masyarakat Batak Toba. Setiap kematian dibedakan berdasarkan kapan seseorang meninggal dunia.

 

Ternyata ada 11 jenis kematian yang dimaksud. Berikut jenis-jenis kematian dalam masyarakat Batak Toba:

 

1. MATE DI BORTIAN

Meninggal saat dalam kandungan. Dimakamkan tanpa peti mati dan upacara adat.

 

2. MATE POSO-POSO

Meninggal saat masih bayi. Jenazah ditutup selembar ulos dari orang tuanya.

 

3. MATE DAKDANAK

Meninggal saat masih anak-anak. Jenazah ditutupi ulos dari Tulang alias paman.

 

4. MATE BULUNG

Meninggal saat remaja. Seperti mate dakdanak, jenazah yang mengalami mate bulung juga ditutupi ulos dari Tulang.

 

5. MATE PONGGOL

Meninggal saat sudah dewasa tetapi belum menikah. Disebut juga sebagai kematian yang patah atau putus.

 

6. MATE PUNU

Meninggal saat sudah menikah tetapi belum punya anak. Kematian ini dikhawatirkan karena dianggap tidak ada yang bisa meneruskan marga.

 

7. MATE MANGKAR

Meninggal saat sudah menikah dan memiliki anak yang masih kecil. Ada upacara adatnya, namun tanpa musik.

 

8. MATE HATUNGGANEON

Meninggal saat memiliki anak yang sudah menikah, tetapi belum memiliki cucu. Kematian ini juga disertai upacara adat tanpa musik.

 

9. MATE SARI MATUA

Meninggal saat sudah punya cucu, tetapi masih ada anaknya yang belum menikah. Kematian ini disertai upacara adat yang melibatkan unsur musik.

 

10. MATE SAUR MATUA

Meninggal saat seluruh anak sudah menikah dan berketurunan. Kematian ini dianggap sebagai yang paling ideal.

 

11. SAUR MATUA MAULI BULUNG

Saur Matua Mauli Bulung juga dipandang sebagai kematian ideal. Sebab, orang yang meninggal seluruh anaknya telah menikah, juga memiliki cucu dan cicit.

Kematian ini disertai dengan upacara adat selama berhari-hari yang disertai musik.

 

Sumber : https://www.goodnewsfromindonesia.id/infographic/jenis-jenis-kematian-dalam-masyarakat-batak-toba